Что значит название «кроманьонец»

«Термин "кроманьонец" может означать в узком смысле только людей, обнаруженных в гроте Кро-Маньон и живших рядом 30 тысяч лет назад; в широком смысле это всё население Европы или же всего мира эпохи верхнего палеолита (40—10 тысяч лет назад).

<...>

Название происходит от скального грота Кро-Маньон во Франции (город Ле-Эзи-де-Таяк-Сирёй в департаменте Дордонь, где в 1868 году французский палеонтолог Луи Ларте обнаружил и описал несколько скелетов людей вместе с орудиями позднего палеолита. Возраст этой популяции оценивается в 30 тысяч лет» (Википедия).

Ссылка: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86#%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F.

Перевод из еврейской Википедии

На иврите קרו-מניון — кроманьонец (Википедия).

1. קרו — кро, кру — составная часть לקרות — ликрот — происходить, случаться. Остальные значения: https://translate.google.com.ua/?hl=ru#iw/ru/%D7%9C%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%AA.
  • קָרָה — кара — случаться, происходить.
2. מניון — маньонминьон — связано с מנין — минаин —  откуда (?). Остальные значения: https://translate.google.com.ua/?hl=ru#iw/ru/%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9F.

Дополнение 26.06.2020. Кроманьонец — קרו-מגנון (Google Переводчик, 26.06.2020).

1. קרו — крокру — составная часть לקרות — ликрот— происходить, случаться. Остальные значения: https://translate.google.com.ua/?hl=ru#iw/ru/%D7%9C%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%AA.
2. מגנון.
  • -מִ-, מֵ — ми-, ме- — 1) из, от, с; 2) чем, более чем; 3) из-за, по причине.
  • גָנוּן — ганун — укрытый, защищённый (лит.).

Комментарии