Умер кот, который 20 лет был мэром городка на Аляске

 

Кот по имени Стаббс, который 20 лет считался почетным мэром города Талкитна на Аляске, умер.

Ему было 20 лет и три месяца. Стаббс умер во сне.

О смерти кота сообщила семья Споун, которая владела магазином Nagley's, где жил Стаббс.

"Он был замечательным котом, мы будем за ним скучать", - говорилось в сообщении семьи в Twitter.

"Хорошая новость: я на небесах. Плохая новость: все собаки тоже на небесах", - говорится в Twitter кота.

Городок Талкитна, население которого около 900 человек, избрало своим мэром кота в 1998 году. Стаббс, который любил пить воду из стаканов из-под Маргариты, быстро стал популярным, к нему приезжали туристы.

У города есть городской совет, но нет мэра-человека.

Кот пережил нападение собаки в 2011 году и ложное сообщение о смерти в 2013 году. Последние годы своей жизни кот жил дома, а не в магазине.

Возможно его «должность» займет кто-то из котят семьи Споун.

Оригинал статьи: http://www.bbc.com/ukrainian/other-news-40706023.

✱✱✱

 

Помер кіт, який 20 років був мером містечка на Алясці

Кіт на ім'я Стаббс, який 20 років вважався почесним мером містечка Талкітна на Алясці, помер.

Йому було 20 років і три місяці. Стаббс помер уві сні.

Про смерть кота повідомила родина Споун, яка володіла магазином Nagley's, де жив Стаббс.

"Він був чудовим котом, ми будемо за ним сумувати", - йшлося у повідомленні родини у Twitter.

"Гарна новина: я на небесах. Погана новина: всі собаки теж на небесах", - йдеться у Twitter кота.

Містечко Талкітна, населення якого близько 900 людей, обрало своїм мером кота у 1998 році. Стаббс, який любив пити воду зі склянок з-під Маргарити, швидко став популярним, до нього приїздили туристи.

У міста є міська рада, але немає мера-людини.

Кіт пережив напад собаки у 2011 році і хибне повідомлення про смерть у 2013 році. Останні роки свого життя кіт жив вдома, а не в магазині.

Можливо його "посаду" займе одне з котенят родини Споун.